华南深圳: 4008006718

业务经理:18057283715 何先生

华中武汉:18057283715 何工

首页 > 新闻中心 > 企业新闻

商务英语中的缩略语

时间: 2023-11-14 06:27:28   来源:乐鱼官网

  英语缩略语用几个简略的字母表达出杂乱的意义,具有要言不烦、快速捷达的特色。为了省时节费,进步办事效率,人们世界商务外交中立秋浓缩方便,发明并运用着很多缩略语,比方:IMF(International Monetary Fund)“世界货币基金安排”,ADB(AAsia Developing Bank)“亚洲发展银行”,MEMO(memorandum)“备忘录”等。

  这种缩写法多用大写字母,字母之间可用或不必缩写号。这是一种最常见的缩写法,常常用于安排称号、收据称号、作品称号、说明书和价格术语等专有名词的缩写,一般按字母读音。

  谐音缩略语,即依据单词的发音,用一个或数个字母来替代。运用同音或近音字母组成缩写词。这种缩写法常用于单音词和少量双音节词转化为同音字母的缩写词,按拼音或字母音读音。

  截词缩略法即经过截略原词的一部分来构成缩略语。这种状况适当多见,是构成缩略语最常用办法,大致有如下几种具体办法:

  1保存字首、去掉字尾来缩写。即一个单词,只保存头几个字母,去掉后边的字母。如果是词组,则取各个单词的头一个或几个字母组成缩略语。

  这类缩写法大多数都用在单词的缩写,可用大写字母,也可用小写字母,或用大写字母带出小写字母,一般按字母读音,也可拼读。如:

  在英语中,往往借用外来语的缩略语,有借自于拉丁语、西班牙语、瑞典语、挪威语、法语、德语等语种,一般遵从来历语的缩略方法。

  商务英语缩略语和天然词交错在一起运用,和一般英语词汇相同,缩略语具有平等的句法功用,但习惯上不必作谓语。